こんにちは。今回もロンドンのカフェを紹介します。
ロンドンの中心地、ソーホーにあるカフェ
" Tap Coffee "
この Tap Coffee は全部で３店舗あり、今回紹介するのはそのうちの２つ、
No.193とNo.26の店舗。
前回に引き続き、自転車をフィーチャーしており、
ご覧の通り、もう看板に自転車をくっつけちゃった！
Hello. I'll talk about a cafe in London.
" Tap Coffee"
There're 3 shops in London.
I'll show you No.193 and No.26.
Previous cafe is featuring bikes.
And this cafe as well.
Look at this shop's board!!
奥に長細く続く、天井からの光りが差し込む店内。
さてさて、では注文をしましょうかね。
Let's have a look.
Let's have a look.
この日は、冷たいドリンクを飲みたかったので、
冷たいコーヒーはある？って聞くと
「あそこにあるよ」と指し示されたのがコレ。
At this time, I wanted to have a something cold.
So I asked to a staff, then she recommended this!
At this time, I wanted to have a something cold.
So I asked to a staff, then she recommended this!
なんとも乙女心をくすぐる可愛らしいアイスコーヒー！
キンキンに冷えてます！！
速攻で手に取りました。
Wow! I totally fall in love this bottle!!
I picked it up immediately!
Wow! I totally fall in love this bottle!!
I picked it up immediately!
こんな感じで出てきます。
何もかもに惹かれる。
と、ここまでアイスコーヒーの写真のオンパレード。
これだけ気に入ってる証拠です（笑）
I took too many pictures of this coffee.
I took too many pictures of this coffee.
このカフェのサイトでは、カフェを紹介する自作の動画も見られるのですが、
動画を作っちゃうほど自信を持っているのが分かります。
そりゃ、動画作っちゃうわ〜
皆に見てほしいと思っちゃうわ〜
店員さん達自身が楽しんでコーヒーを淹れているみたいでした。
On their website, you can watch a movie about this cafe which made by themselves.
I understand they are proud of it.
And staffs seem to fun to work and drip coffee. It's nice!
On their website, you can watch a movie about this cafe which made by themselves.
I understand they are proud of it.
And staffs seem to fun to work and drip coffee. It's nice!
とにかくこだわり抜かれたカフェ。
コーヒー豆もこんなに可愛くラッピングされちゃって！！！
日本に帰国する前に絶対に買います！
Look at this package of coffee beans!
I'll buy it before I go back to Japan.
ここまでがソーホーのWardour StreetにあるNo.193の店舗です。
続いてはそこからあまり遠くないトッテナムコートのエリアにある
No.26の店舗もご紹介。
This is another shop, "No.26" in Tottenham court road.
This is another shop, "No.26" in Tottenham court road.
こちらはソーホーのよりも少し小さめ。
地下にも飲めるスペースがありました。
This shop is smaller than No.193.
Downstair also has space to sit.
This shop is smaller than No.193.
Downstair also has space to sit.
こちらのお店ではアメリカンとマフィン的な(?)スイーツを頼みました。
（名前が複雑で覚えられませんでした）
I had a cup of American coffee and a muffin(I forgot name) at there.
Tap Coffee、完全にハマりました。
ここまでこだわり抜くのもすごい！
スプーンもアンティークのものを揃えていたりと、
店内の内装や照明、パッケージなど、
コーヒー以外にも注目してほしいところが山ほどありました。
お腹だけでなく、心まで満たされました。
また行きます、Tap Coffee!
I'm crazy about this Tap Coffee.
I just surprised their performance.
I want you to see interior decoration, lighting and package,,,anything!
I'll go to there again for sure!
I want you to see interior decoration, lighting and package,,,anything!
I'll go to there again for sure!
No.26 : Rathbone Place W1T 1JD | Mon-Fri: 8am-7pm | Sat: 10am-6pm
No.114 : Tottenham Court Road W1T 5AH | Mon-Fri: 8am-7pm | Sat: 10am-6pm
No.193 : Wardour Street W1F 8ZF | Mon-Fri: 8am-7pm
| Sat: 10am-6pm Sun: 12pm-6pm
No.26 : Rathbone Place W1T 1JD | Mon-Fri: 8am-7pm | Sat: 10am-6pm
No.114 : Tottenham Court Road W1T 5AH | Mon-Fri: 8am-7pm | Sat: 10am-6pm
No.193 : Wardour Street W1F 8ZF | Mon-Fri: 8am-7pm
| Sat: 10am-6pm Sun: 12pm-6pm
0 件のコメント:
コメントを投稿