The Maytime inn

こんにちは！Haruka&Chiakiです

今回はカフェではなく、パブを紹介します★

(前回はオーガニックカフェを紹介しますと言いましたが、、)

イギリスはどこに行っても必ずパブがあるのですが

場所によって雰囲気も全く違うし、毎晩地元の人たちがフットボールの試合を観に来たり

おしゃべりしにきたり、、いつもパブは賑やかです

そして何よりアットホーム♪

今回紹介するのはコッツウォルズの田舎にひっそりとある

"The Maytime inn"

店内はちょっと前に改装したらしいのですが、

それをあえて古い感じに見せてるのがいい！

ここはパブですが、宿泊もできるし、夏になると外で食事も楽しめます

夏のパブを味わいたい、、←切実（３月のイギリス、まだ雪が降ります泣）

イギリスのパブのほとんどは、夜だけでなく

朝も昼もお酒と食事が楽しめるんですよ〜

 飲むお酒を選ぶときに、店員さんに試飲させてもらいました★

ちなみに私達が飲んだのはサイダーです

日本ではサイダーは炭酸のジュースですが、イギリスではリンゴ酒のことをいいます

種類によって味は異なりますが、ビールとほとんど変わらないものや、甘いものも

 オシャレな鉄格子の奥にはワインがいっぱい〜♪♪

こちらのパブは本当に家具にこだわっていて

イスやテーブルが全部違う！！革張りのもや、チェック柄のもの、、

それぞれのパブでこだわりの店内を見るのも楽しみのひとつ！

The Maytime inn

http://www.themaytime.com/

住所：The Maytime inn Asthall Burford OX18 4HW

Tel: 01993822068

Opening hour

everyday: 11am-23pm

Lunch: 12pm-14:30pm

Dinner: 18pm-21:30pm

Daylesford Organic Farmshop~Organic farm Gloucestershire~

こんにちは、Haruka&Chiakiです★

今回はOxford州のとなりにあるGloucester州にある

全てがオーガニックのカフェを紹介

Daylesford Organic Farmshop

田舎にぽつんとあるここは、電車か車で来るのがオススメ

スープもいっぱい

 なんとチーズも種類が豊富なあまり、チーズ専用ルームまで！

（＊ニオイに注意）←

チーズはWorld Cheese Award2012で銀賞受賞

お待ちかねのLUNCH!

 サラダは豊富な種類から４種類ほど選びました

Cod(タラ)とマッシュポテト（形は気にせずに、、←）

 これは私達の大好物！スティッキートフィープディング！

チョコレートケーキにキャラメルソースがたっぷりしみ込んでて

一緒に添えてある洋梨も絶妙！！

 食器類からおもちゃまで、、

 ワインはフランス産でこちらももちろんオーガニック★

ボトルが可愛いんです

 ハートがいっぱい！

 ここも！

 ここにも！！

 ここには"THE HAY BARN BAMFORD"という

オーガニックコスメブランドも置いてます

コスメだけでなく、ハンドソープや柔軟剤までも

 カフェだけと思いきや、スパまで！ここでは

"THE HAY BARN BAMFORD"を使ったマッサージや

ピラテス、ヨガまで参加できます

こんな所でっせ〜

コッツウォルズの風景を眺めながら、Luxuryな気分を味わえること間違いなし！

値段も内容も様々なので、是非コチラをチェック→http://www.bamford.co.uk/

 生活雑貨はここで！

 素材にこだわった服はここで！

かわいいお花たちはここで！

１日過ごせる一種のアミューズメントパークみたいなこのファームショップ！

なんと日本にもあるのです！わーい★

東京の青山、大阪などなど

詳しくはコチラ→www.daylesford.jp

"Daylesford Organic Farmshop"

http://www.daylesfordorganic.com/

住所：Daylesford nr Kingham, Gloucestershire, GL56 0YG

電話： 01608 731 700

Opening hour:

Mon-Wed:9am~17pm

Thu-Sat:9am~18pm

Sun:10am~16pm

次回もオーガニックファームカフェを紹介します

Vaults & Garden cafe

観光地で有名なラドクリフカメラの目の前にある

Vaults & Garden Cafe

晴れた日にはガーデン内にある席で

BreakfastからLunch,Afternoon teaを楽しめます

この教会の１階にあります！

This cafe is in front of Radclif Camera which is very famouse for sightseeing.

In sunny day, you can enjoy having meal in the garden.

Lunchはこんな感じ（チキンのカレースパイス煮込み）

このお店のコンセプトは、自然食を提供すること

季節のものを日替わりで楽しめます

This is lunch menu.

Concept of this cafe is serving flesh and seasonal food.

Of course, menu changes everyday!

Afternoon tea★

Oxford出身の有名らしいアーティスト、ウィリアムモリスのトレー

１つ１つのデザインが違うので、トレー選びも楽しい！

スコーンにはお決まりのクロテットクリームと自家製イチゴジャムと合わせて、、

There're many variety of traies! So cute!!

This scone with strawberry jam and clotted cream is very very

DELICIOUS!!

オーナーの優しい心遣いにより、まだ寒いイギリスのガーデンを楽しむための

湯たんぽとブランケットも常備★

このお店のブランドのケチャップやスパイス、お水もこの棚に！

If you want to sit outside in the garden, you can borrow hot-water bottle★

Also, you can pick many spice or water up here!

なんと、今はCafeとして使われているこの場所は1320年に建てられ、その後

Oxford大学の議会室として使われていました！

This building was built for congregation house in 1320.

You'll feel this historical atmosphere!

この素敵な自転車が目印です！抹茶ラテも用意していて、日本人の観光客も

すごい入りやすい雰囲気！

オーナーによると、フレンドリーな接客をモットーにしているため

観光のついでに気軽に、紅茶を飲みに立ち寄ってみてくださいね！

You can find this cute bike!

They serve " Green tea latte", 

so Japanese tourists will get into this cafe easily!

All staffs're very friendly★

After sightseeing, you should go to there to have lunch and afternoon tea!!

Vaults&Garden Cafe

http://www.thevaultsandgarden.com/

住所: イギリス University Church, High Street Oxford, OX1 4AH U.K.

電話:+44 1865 279112

お店は8:30~18:30まで。

夏場は日の長さに応じて少し遅くまでやっているみたいです

facebookでは毎日日替わりのメニューを更新しているので、

立ち寄る前にチェックできます！

はじめまして！ Nice to meet you!!

はじめまして！Oxfordに来て約半年になるHarukaとChiakiです

ここOxfordには本当にかわいくて、くつろげるCafeがたくさんある！ということで

そんなCafeを紹介したく、このBlogを始めました！

Oxfordに限らずLondonやその他の都市にある素敵なCafeを紹介していきたいと思ってます★

お気に入りのCafeを見つけて、イギリスに来た時に是非くつろいでみるのはいかがですか？

初回はまずOxfordの町並みから、、、Oxfordってこんな街

ユニオンジャック★

こちらはあの！ハリーポッターの撮影地で有名なChrist Church(クライストチャーチ)

撮影で使われた食堂にも（有料で）入れます

入場時間は日によって違うので、詳しくはこちらから→

次回からさっそくCafe特集はじまります☆

第１回目は歴史的な建物なかにある、自然食がオススメの"Vaults&Garden Cafe"

お楽しみに！

see ya!