Borough Market in London

今回はLondonの地下鉄London Bridge駅付近にある、食の市場を紹介
"Borough Market"

It's close to "London Bridge" station

毎週月曜日〜土曜日に開かれ、
なかでも土曜日は朝８時から夕方１７時まで開かれているため、
休日でもある土曜日は朝からたくさんの地元の人や観光客が訪れます。

It opens every Monday to Saturday,
 especially in Saturday it's opened from 8am-5pm,
so many local people and tourists visit here.

フレッシュな野菜がたくさん売られ、中には見たことのない形をした野菜たちが、、
They sell fresh local vegetables.
In these vegetables, there were a lots of unusual vegetables
which I've never seen in my country.

トマトといっても、こんなにも種類があるんですね〜
I didn't know these many kinds of tomatos!!!!

ジャムもこんなに！
I couldn't try to taste all of them, it's too many !!

ちっちゃいクロワッサン

Big Croissant and lovely tiny croissant♡

暑い日には、冷た〜いサングリアかピムズのお酒かスムージーはいかが？？

Why don't you have drink sangria or pimm's for hot day??

You also can get fresh cool smoothie★

そして、この日一番のお目当て！

KAPPACASEINでのホットチーズサンドとチーズwithポテト！

It's the biggest event for us to eat 

"Hot cheese bread" and " Melted cheese with potato" in KAPPACASEIN

贅沢にもこんなに挟んじゃった数種類のチーズとネギだけのサンドを
プレスで一気に焼き上げる、なんともシンプルなホットサンドなんですが、、
言葉で言い表せないほど、激ウマ！カリッ、サクッ、トロ〜ン
こちらは５ポンド

They use several kind of cheese and spring onion, and just bake.
It's very simple but very very very delicious!!!
↑ I can't explain, haha
This is £５

そしてこれまた感動！

チーズをバーナーで焼き、それをホクホクのポテトの上にた〜〜っぷり。

信じられないほど美味しい！

I was impressed such a delicious melted cheese with potato!

It's incredibly delicious!!!!!

焼いてます、
Baking,,,

焼いてます、
Baking,,,

ドーン！！！

チーズしか見えない
You can see only cheese

もうこのチーズの虜になってしまった。。。
その２週間後またこれを求めOxfordからLondonへ行きましたとさ。

I'm mad about these food!!!
After 2 weeks later, we went to this market to eat these food again!!

私達の食欲は尽きることはなく、続いてパエリアをいただきました
We have good apatite, haha
Then we ate paella.

まだ終わりませんよー

辛いもののあとには甘いもの！←これは欠かせない

Our apatite is endless!!

After eating savory food, you have to eat sweets immediately!!

まずはあま〜いパンたちを食し、

We ate sweet bread,,,

さらにはあま〜いケーキたちも、、♡

And we ate cakes!!

こちらはBorough Marketを出てすぐそばのケーキ屋さん
Konditor & Cook
http://www.konditorandcook.com/about-us/stores/borough-market

多くの人が外でビールを飲みながら、Borough Marketの美味しいご飯を食べてました。
たくさん美味しいものを食べ、満足!幸せ!!

We were satisfied and happy!!!!!
I LOVE BOROUGH MARKET♡

Borough Market
http://www.boroughmarket.org.uk/

Open for Lunch
Monday-Wednesday:10am-3pm

Full market
Thursday: 11am-5pm
Friday:12pm-6pm
Saturday:8am-5pm